środa, 16 września 2015

16-09-2015

Lęk.

Boję się dźwięku przelatujących helikopterów.
Jakaś nieznana siła każe mi schować się gdzieś, gdzie nie ma okien, gdy słyszę, że nadlatuje helikopter.
Nie wiem, dlaczego, ale helikoptery latają tutaj wybitnie często, zwłaszcza wieczorem, około 21. Jestem wtedy zwykle w moim pokoju, leżę na kanapie, oglądam serial albo ćwiczę niderlandzki. Helikopter słychać z daleka. Widziałam je w ciągu dnia, są duże, ciemnozielone, wojskowe, z dwoma śmigłami. Są bardzo głośne. Zrywam się z kanapy, chowam się w łazience, czekam, aż przeleci. Wszystko dudni, mimo że w łazience nie ma okna. Dźwięk wpada przez otwór wentylacyjny, tak myślę. Nadchodzi upragniona cisza. Przeleciał. Wychodzę. Już się tak nie boję.

Skąd się bierze ten paniczny lęk? Boję się, że zaczną do mnie strzelać i zginę. Mam takie duże okna w pokoju. Wpadam w paranoję. Co się ze mną dzieje?

Nie wiem, jak sobie poradzić z lękiem.

Będę dla siebie, gdy znowu zacznę się bać. Chyba nic innego nie jestem w stanie zrobić. Spróbuję być dla siebie wyrozumiała.

The solution is to become your own loving parent.

4 komentarze:

  1. https://www.defensie.nl/english/organisation/air-force/contents/bases-and-units/gilze-rijen ?

    Tough luck.

    Maszyny wojenne są głośne nie tylko by przed nimi truchlał wróg, ale i by trwożną cześć przed mocą swego państwa uczuł od czasu do czasu obywatel. Z punktu widzenia państwa, totalitarnie, twoja trwoga to prawidłowa reakcja.

    >Nie wiem, dlaczego, ale helikoptery latają tutaj wybitnie często [...].
    >dlaczego [...] tutaj

    Zdaje się, że baza lotnicza powstała na terenie dawnej bazy wojskowej[1], która powstała w wyniku zgrupowania tamże sił przeciw jakiejś rewolcie w XIX w.[2]. A dlaczego tam? [3] sugeruje mi jedynie, że miejsce od samego początku służyło ćwiczeniom (w przeciwieństwie, być może, do zwyczajnego chwilowego przeglądu): "het kamp Rijen als "oefenplaats" gehandhaafd". Może więcej powie ilustracja: [4].

    [1] http://www.bndestem.nl/regio/oosterhout/expositie-heemkring-over-100-jaar-vliegbasis-1.437464
    [2] https://www.rijksmuseum.nl/en/explore-the-collection/timeline-dutch-history/1830-1831-the-belgian-revolution#part-0
    [3] http://www.huisvandenijmeegsegeschiedenis.nl/info/Opperbevelhebber_Nijmegen
    [4] http://travelphotobase.com/v/NLA/NLAMR431.HTM

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pffff, cały post skasowało o bazie dla zxcz skasowało :( Zostały tylko linki.

      3maj się kocie, do helikopterów, jaki i do pociągów można się przyzwyczaić.

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Vliegbasis_Gilze-Rijen

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Defensie_Helikopter_Commando
      http://www.omroepbrabant.nl/?news/215104472/Defensie+koopt+woningen+in+Gilze+wegens+geluidsoverlast+van+helikopters+.aspx

      http://www.omroepbrabant.nl/?news/212692912/Gilze+hoort+vijftig+minuten+per+dag+helikopters+Goed+om+geluid+te+meten.aspx

      Usuń
  2. Ale, nie, zapomniałem, że przyczyny powstania czegoś (np. bazy lotniczej) to niekoniecznie przyczyny przetrwania i rozwoju tego czegoś, a co dopiero określonego kierunku owego rozwoju. Dlaczego ta baza stała się helikopterową? [1] zdaje się mówić, że niedawno do Gilze-Rijen przeniesiono większość floty helikopterowej, a także o analizie tego posunięcia: [2]. Ale w automatycznym tłumaczeniu tej analizy trudno jest odróżnić argumenty uzasadniające sam fakt integracji floty od tych, które odnoszą się do jej konkretnej lokalizacji w G.-R.

    Prawdę mówiąc, trudno mi zmotywować się, by (z technicznej konieczności w wyrywkowy, przypadkowy sposób) znaleźć więcej, niż tę na przykład wzmiankę:

    "With the increase in the number of helicopters to [Gilze-Rijen] so does the number of flight movements and thus the noise increased. In cooperation with the Air Force investigated by the NLR or this fits within the current noise zoning. From this study it is concluded that, following repositioning of a part of the flight corridors, sufficient sound space is available."

    Vliegbasis Soesterberg, której funkcje przejęła, jak się zdaje, G.-R., leżała w centrum kraju -- może tam hałas po prostu przeszkadzał bardziej. Chociaż niekoniecznie, bo Holandii i Belgii nie oddziela o ile mi wiadomo żadna granica naturalna, więc nie ma powodu, by gęstość zaludnienia zmniejszała się szczególnie ku granicom państwowym...

    [1] https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Defensie_Helikopter_Commando&oldid=44174914
    [2] https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamerstukken/2004/09/21/studie-integrale-helikoptercapaciteit-versie-definitief

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Soesterberg za blisko pałacu króla w Soest, król nie lubi hałasu.

      Usuń